Dofinansowanie usług tłumacza języka migowego lub tłumacza – przewodnika

Strona główna / Formy pomocy / Środki PFRON / Dofinansowanie usług tłumacza języka migowego lub tłumacza – przewodnika

1. Informacje ogólne dla klienta

1) O dofinansowanie na usługi tłumacza języka migowego lub tłumacza-przewodnika mogą ubiegać się osoby niepełnosprawne posiadające ważne orzeczenie o którym mowa w art. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. z 2025r., poz. 913 ze zm.) lub orzeczenie równoważne jeżeli jest to uzasadnione potrzebami wynikającymi z niepełnosprawności a usługa ta przyczyni się do niezależnego, samodzielnego i aktywnego funkcjonowania.

2) Wysokość dofinansowania usług tłumacza języka migowego lub tłumacza – przewodnika nie może być wyższa niż 2% przeciętnego wynagrodzenia za godzinę jej świadczenia, wysokość dofinansowania corocznie określana jest i opiniowana przez Powiatową Społeczną Radę ds. Osób Niepełnosprawnych.

3) Dofinansowanie nie może obejmować kosztów realizacji zadania poniesionych przed przyznaniem środków finansowych i zawarciem umowy o dofinansowanie ze środków PFRON.

4) Dofinansowaniu nie podlega świadczenie usługi przez tłumacza PJM, SJM i SKOGN w organach administracji publicznej (przez organ administracji publicznej rozumie się ministrów, centralne organy administracji rządowej, wojewodów, działające w nich lub we własnym imieniu inne terenowe organy administracji rządowej zespolonej i niezespolonej, organy jednostek samorządu terytorialnego) oraz w innych jednostkach, które ma mocy przepisów są zobowiązane do zapewnienia dostępu do ww. usług.

5) Dofinansowanie nie będzie przyznawane w przypadku świadczenia usługi przez osoby spokrewnione.

6) Osoba świadcząca usługi musi udokumentować swoje uprawnienia.

2. Tryb udzielenia pomocy

Dofinansowania udziela się na wniosek osoby niepełnosprawnej lub jej przedstawiciela ustawowego.

3. Tryb załatwienia sprawy

Umowa cywilno-prawna na dofinansowanie.

4. Termin załatwienia

Wnioski rozpatrywane są po otrzymaniu z PFRON informacji o wysokości środków oraz po podjęciu przez Radę Miasta Kielce uchwały w sprawie określenia rodzajów zadań i wysokości środków PFRON przypadających według algorytmu w danym roku kalendarzowym na realizację zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej osób niepełnosprawnych w Gminie Kielce.

5. Podstawa prawna

  • Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 roku o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (t.j. Dz. U. z 2025r. poz. 913 ze zm.);
  • Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 25 czerwca 2002 roku w sprawie określenia rodzajów zadań powiatu, które mogą być finansowane ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych (t.j. Dz. U. z 2015 r. poz. 926);
  • Ustawa z dnia 19 sierpnia 2011 roku o języku migowym i innych środkach komunikowania się (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 426).

6. Wymagane dokumenty

1) Wniosek o dofinansowanie,

2) Orzeczenie potwierdzającego niepełnosprawność,

3) Załącznik nr 1 – Klauzula informacyjna dotycząca środków PFRON,

4) Załącznik nr 2 – Zaświadczenie lekarskie wydane przez lekarza specjalistę o specjalizacji adekwatnej do rodzaju niepełnosprawności,

5) Załącznik nr 3 – Oświadczenie o nieubieganiu się o środki PFRON w innym powiecie,

6) Oferta na wykonanie usługi tłumacza języka migowego lub tłumacza-przewodnika,

7) Potwierdzenie posiadania przez tłumacza języka migowego wpisu do rejestru wojewody.

7. Formularze do pobrania

1. Wniosek o dofinansowanie usług tłumacza języka migowego/tłumacza przewodnika.pdf
2. Załącznik nr 1 – Klauzula informacyjna dotycząca środków PFRON.pdf
3. Załącznik nr 2 – Zaświadczenie lekarskie wydane przez lekarza specjalistę o specjalizacji adekwatnej do rodzaju niepełnosprawności.pdf
4. Załącznik nr 3 – Oświadczenie o nieubieganiu się o środki PFRON w innym powiecie.pdf

8. Sprawę załatwia

Dział Wsparcia Osób Starszych i Niepełnosprawnych, pokój nr 6, tel. 41 331 25 24 wew. 233

Opracował: Dział Wsparcia Osób Starszych i Niepełnosprawnych, stan na dzień: 08-01-2026