Od 4 maja Punkt Pomocy Humanitarnej dla osób z Ukrainy przy ulicy Paderewskiego 49/51 w Kielcach nie będzie wydawał artykułów żywnościowych.
Żywność dla obywateli Ukrainy będzie wydawana tylko w punktach przy Turystycznej i Wiśniowej.
Інформуємо також, що необхідні продукти харчування можна буде отримати в таких місцях:
• Пункт Допомоги Біженцям з України, організований Карітасом Келецької Єпархії, що знаходиться на вулиці Wisniowa 6 (Вишнева 6). Пункт відчинений від понеділка до пятниці від години 10 до 17 а також в суботу від год. 10 до 14.
• Пункт Допомоги Біженцям з України, організований Келецьким Міським Осередком Допомоги Родині, що знаходиться на вулиці Туристичній 1. Пункт відчинений від понеділка до пятниці від години 10 до 17 а також в суботу від год. 10 до 14.
Jednocześnie informujemy, że niezbędną żywność będzie można uzyskać w następujących miejscach:
• Punkt Pomocy dla Uchodźców z Ukrainy prowadzony przez Caritas Diecezji Kieleckiej znajdujący się przy ul. Wiśniowej 6. Punkt jest czynny od poniedziałku do piątku w godzinach 10-17 oraz w soboty w godzinach 10-14
• Punkt Pomocy dla obywateli Ukrainy prowadzony przez Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie w Kielcach zlokalizowany przy Turystycznej 1. Punkt jest czynny od poniedziałku do piątku w godzinach 10-17 oraz w soboty w godzinach 10-14